Одиннадцатилетний Джонатан каждые летние каникулы проводит у деда, который живет на краю темного леса. И сейчас компанию ему составит София младшая сестра. Так сложно уследить за этой непоседой! Однажды ее похитил гигантский тысячелетний медведь. Джонатан отправился в самую гущу леса, ему страшно, но он просто обязан вырвать сестренку из когтистых лап. Будем надеяться, что в лесу нет ни кого еще страшнее косолапого великана.
